logo4d.jpg (11964 byte)

INDICE

camperino1.jpg (12535 byte)

-Chi è F. Marchi

-I viaggi avventura di Marchi

Viaggi futuri:
  -2010

  -2011

Diari di viaggio:
  -Cina 2000
  -Russia 2001
  -Ukraina 2002
  -Russia 2002
  -Diario 2003

  -Video 2003
  -Repubbliche
   sconosciute 2004
  -Albania 2004
  -Cina 2005
  -Fiume Don 2006
  -Asia centrale 2007
  -Mongolia 2008
  -Ukraina 2009

-Rassegna stampa

-Aree di sosta in alcuni stati dell'ex Urss

-Camper & solidarietà

-Cippi ai militari italiani caduti in Russia

-Storia, notizie e altro sulla cittadina dove abito

-Contatti

-Links

-Firma il libro delle visite

-Leggi la pagina delle visite

-Archivio pagina delle visite

 

DIARI DI VIAGGIO:
REPUBBLICHE SCONOSCIUTE 2004

Itinerario all'interno della Russia Europea per conoscere

VITA, COSTUMI, TRADIZIONI, FOLKLORE
delle Repubbliche autonome dei:
Mordvini - Tartari - Udmurti - Mari El - Ciuvasci

indiceviaggio2004.jpg (10899 byte)

albumfoto.jpg (3825 byte)

rassegnastampa2004.jpg (3830 byte)

11°-20° giorno

Lunedì 19 luglio 2004 - Mosca

Gran parte della giornata dedicata a visitare il territorio del Kremlino con le sue splendide cattedrali, la grande campana, il re dei cannoni ed infine una grande delusione per non aver potuto visitare il museo"Armeria" causa i biglietti d'ingresso prenotati da gruppi, nei mesi scorsi. Poi escursione in battello sulla Moscova con rientro a piedi percorrendo la strada pedonale Vecchia Arbat con tanti negozi e bancarelle per soddisfare tutti i desideri dei turisti.


Martedì 20 luglio 2004 - Vladimir (Russia)

Partenza mattiniera per la preoccupazione di trovare molto traffico in uscita da Mosca. Il miglioramento delle strade e il suo allargamento hanno permesso una marcia spedita permettendo arrivare in città all'ora di pranzo. Bloccati da una pattuglia di polizia munita di radar, contestando la velocità di 72 km. rispetto al limite dei 60 km. in centro abitato. Lunga discussione e rispetto alla richiesta di 500 rubli per camper ( 14 euro) pagato "brevi mani" 200 rubli (6 euro) per tutto il gruppo. Visita al monastero di Bogolibovo a circa 10 km. dalla città e della famosa chiesa Pokrova sul Nerl in mezzo alla campagna, vicino al fiume Kliazma. Nel pomeriggio dopo aver consegnato alla chiesa cattolica numerosi sacchi pieni di medicinali per cure ai bambini, arrivo nel parcheggio dell'hotel Vladimir, costo 150 Rubli.

Per tutto il gruppo una serata al ristorante con piatti della cucina russa, spettacolo musicale e balletti.

P.S. - una riflessione meteorologica: in Russia sembra non ancora arrivato l'estate, a Mosca temperature di 16-20°, a Vladimir 14-15 ° con pioggia e vento forte.

Km. percorsi: 211


Mercoledì 21 luglio 2004 - Suzdal (Russia)

Visita alla città di Vladimir con la Porta d'Oro, cattedrale dell'Assunzione, cattedrale Dmitrievsky, monastero della Natività, quindi nel pomeriggio in marcia verso Suzdal a 30 km., antica città museo della Russia, rimasta inalterata nel tempo e si presenta già da lontano con un numero incredibile di guglie, di chiese e campanili.

Parcheggio per la notte al motel Intourist; 240 rubli.

Km. percorsi: 53


Giovedì 22 luglio 2004 - Suzdal (Russia)

Intera giornata dedicata alle visite di questo autentico gioiello. Visita al museo dell'architettura all'aperto, al Kremlino con un prezioso museo di ikone antiche, cattedrale della Natività di Maria. monastero Pokrovsky e quello di S. Eutimio con bellissimo concerto di campane eseguito dal campanaro più famoso di Russia, centro cittadino. Martedì 20/7 durante lo scarico dei medicinali alla chiesa cattolica, un redattore del quotidiano Komsomolskaia Pravda, Ruslan Gromov ha notato la colonna dei camper ed oggi nella pagina della città di Vladimir, per tutto il gruppo avuto l'onore di un articolo di due colonne ed una foto. Ed infine al vecchio cimitero per una sosta alla lapide che ricorda gli 823 prigionieri italiani morti nel vicino campo di prigionia durante la seconda guerra mondiale, con deposizione di un mazzo di fiori. La lapide fu inaugurata nell'aprile del 1992 dall'allora Presidente della Repubblica Francesco Cossiga.

Park al motel Intourist: costo 240 rubli


Venerdì 23 luglio 2004 - Raduzhny - Russia

Giornata abbastanza rilassante per la festa preparata per noi dai ragazzi del circolo Russita di Raduzhny (studiano la lingua italiana) a cui abbiamo portato giornali, riviste, cassette video, etc.

La festa in un villaggio vacanze dislocato in mezzo al bosco ed in riva ad un fiume, oltre che bella è stata anche toccante per l'accoglienza con gruppo musicale, l'antica cerimonia dell'offerta del pane agli ospiti, breve concerto di canti e balli della tradizione russa, ed infine cerimonia di saluto, scambio di doni e pranzo. Il tutto è proseguito con canti russi e da parte del gruppo di camperisti con canzoni italiane.
Pomeriggio disturbato da un improvviso e violento temporale mettendo a rischio insabbiamento i camper parcheggiati in uno spazio adibito a campo di calcio.

Km. percorsi: 65


Sabato 24 luglio 2004 - Murom - Russia

Giornata di avvicinamento alla prima delle "repubbliche sconosciute, la Mordovia" con prima sosta e visita a Gus Krustalny, (circa 60 mila abitanti) centro di produzione del cristallo, in diretta concorrenza con il cristallo di Boemia. Lungo la strada molte bancarelle che vendono tali prodotti ed anche un mercato in centro. Visita all'interessante museo del cristallo all'interno di un antico palazzo, forse in passato adibito a chiesa. Nel pomeriggio, attraverso strade secondarie in parte con fondo stradale pessimo, ma in mezzo ai boschi, raggiunta la città di Murom di circa 100 mila abitanti. Parcheggio per la notte in luogo recintato, custodito e con rubinetto acqua: costo 30 rubli a camper.

Km. percorsi: 255


Domenica 25 luglio 2004 - Voznesenskoe -  Russia

In mattinata veloce visita all'antico centro storico di Murom, il monastero dell'Intercessione della Madonna, la chiesa di S. Nicola in lungo fiume, sulle rive del fiume Okà, la sorgente dell'acqua benedetta e al museo una esposizione degli interni del palazzo del nobile russo Uvarov. Partenza attraversando un ponte su barche sul fiume Okà e nel pomeriggio visita al monastero di Dieevo che si trova nel sud della regione di Nizhny Novgorod, fondato nella seconda metà del settecento. Al posto di polizia in periferia del monastero, la stessa polizia ha accompagnato il gruppo al parcheggio con auto con luci blu e rosse accese. Poi proseguimento fino alla località di Voznesenskoe con sosta per la notte in parcheggio davanti alla stazione degli autobus. Successivamente la polizia ha proposto un nuovo parcheggio più sicuro e silenzioso in quanto nel vicino piazzale c'era un chiosco che vendeva vodka e birra fino a notte inoltrata e quindi possibilità di rumore e schiamazzi.

Park nel piazzale chiuso e recintato di una azienda di trasporti: 40 rubli

Km. percorsi: 202


Lunedì 26 luglio 2004 - Zubana Poliana - rep. Mordovia (Russia)

Dopo pochi chilometri dalla partenza si entra nella piccola repubblica automa della Mordovia con appena circa 930 mila abitanti. La composizione della popolazione è di provenienza finnica, kareliana, estoni e piccole tribù del nord-ovest. E' una terra con molti monasteri ortodossi i quali attualmente vedono una vera e propria rinascita. Visita al monastero maschile di Sanaksarsky fondato nel 700, e perché molto povero ed era una filiale di quello di Dieevo. Nel territorio del monastero è seppellito l'ammiraglio Usakov, canonizzato dalla chiesa ortodossa, perché vincitore di oltre 40 battaglie navali in difesa dello Zar. Per alcuni del gruppo volendo identificarsi come veri "pellegrini", scelto il frugale pasto alla mensa all'aperto per i numerosi pellegrini con zuppa di verdura in "gamella di alluminio" più purè di patate con salsa di rape piccanti, pane e bevanda di frutti vari. Il tutto in lunghe tavole di legno grezzo. Gruppi di donne locali alternavano il mangiare con canti religiosi simili a delle nenie. Una esperienza veramente unica e molto toccante. Ripreso il viaggio verso Zubana Poliana, fermati ad un posto di polizia che delimita una vasta area di stabilimenti penali, registrando i dati del guidatore e di ogni automezzo, con il perentorio invito a non usare macchine fotografiche e telecamere, attraversando per circa 60 km colonie penali e quindi zona militare. Al termine di tale zona militare, subito alla ricerca del cippo eretto in memoria dei 4.329 militari italiani morti nei vari campi di prigionia della zona. Trovato abbastanza facilmente con il determinante aiuto della guida Andrey, deposto un mazzo di fiori con nastro tricolore e suonato il "silenzio" con l'armonica a bocca da parte di Bruno di Omegna. Per la notte trovato un park-camping sulla M 5 in periferia di Zubana Poliana: 50 rubli

Km. percorsi: 216


Martedì 27 luglio 2004 - Saransk - rep. Mordovia (Russia)

In mattinata raggiunta la città di Saransk, capitale della repubblica della Mordovia, una realtà amministrativa paragonabile alle nostre regioni autonome. All'avvio una strada molto dissestata, ma poi notevolmente migliorata. Una città di circa 557 mila abitanti, molto bella ed ordinata ed anche molto industriale. Quindi con poco da vedere e visitare se non il museo etnografico che illustra la vita dei popoli della repubblica con le tradizioni ed i costumi. Un bel centro storico con viali alberati, molti negozi ed un intenso passeggio.

Notte in un autocamping ad oltre 16 km. dalla città: 40 rubli a camper con disponibilità di acqua ed elettricità.

Km. percorsi: 246


Mercoledì 28 luglio 2004 - Ulianovsk - Russia

Ripresa del viaggio attraverso la campagna della Mordovia attraversando diversi villaggi agricoli con molti allevamenti di bestiame e dove prevalgono le culture delle patate, barbabietole e mais. Anche discrete estensioni di grano. Fondo stradale in generale discreto con alcuni tratti con cunette. La sosta pranzo nel mega parcheggio dell'aeroporto di Ulianovsk, quasi deserto e con una specie di museo dell'aviazione, ma che assomigliava ad un cimitero di aerei dismessi. All'ormai solito posto di polizia in periferia della città, bloccato il gruppo per oltre un'ora per registrazione ed attesa dell'ordine d'ingresso in città da parte del comando della polizia locale. La città di Ulianovsk si trova nel bacino centrale del fiume Volga e conta circa 656 mila abitanti. La città si chiamava Simbirsk fino al 1924 e da tale anno ha assunto il nome di Ulianovsk in onore di Lenin, nato in questa città. Zona ricca di foreste ed anche diversi campi petroliferi. Sede dell'azienda automobilistica UAZ che produce fuoristrada ed altre diverse industrie tessili, elettriche, alimentari. Entrati in città con parcheggio vicino al lungofiume Volga, che attraversa la città, visitato il museo di Lenin, il memoriale, il museo di arte popolare, il parco dell'amicizia ed altre vie del centro. In serata una troupe della televisione di Ulianovsk con il corrispondente Vladimir Kulikov ha ripreso i camper anche all'interno ed effettuato interviste a diversi componenti del gruppo, con finale nella vicina discoteca all'aperto, applauditi e saluti calorosamente dai ragazzi e ragazze di Ulianovsk.

Per la notte, park di fronte all'hotel Venetz in ul. Sovietskaia.

Km. percorsi: 224


indietro.jpg (5786 byte)avanti.gif (1252 byte)